Bonjour Jean Paul,
Effectivement, un petit schéma supplémentaire aurait été bienvenu.
Je joins donc un schéma un peu plus détaillé de la portion de voie isolée. Il s'agit de la ligne droite de sortie de ma boucle de retournement (cf. deuxième schéma).
Concernant le module de retournement, j'ai opté pour un modèle fonctionnant par détection de court-circuit. Après avoir consulté plusieurs avis, les retours étaient très positifs.
Cependant, malgré ce module, ma centrale se met en court-circuit lorsque la locomotive sort de la portion de voie isolée. Dans un sens, la loco entre sans problème, mais dès qu'elle sort : court-circuit. Si j'inverse les fils sur la borne DCC OUT, le problème s'inverse : la locomotive entre correctement par le côté auparavant problématique, mais provoque un court-circuit à la sortie.
Ma centrale z21 Start étant d'occasion, j'ai vérifié les réglages via le logiciel z21 Maintenance Tool, en particulier le délai accordé au court-circuit. Celui-ci est toujours configuré sur "normal". Je suis donc un peu perdu face à cette situation.