Bonjour,
Oui pour le schéma. Le coeur est isolé (coupures des fils fins prévue par Peco et éclisses isolantes) et est relié au point commun d'un inverseur du MP5. Les deux autres bornes de l'inverseur sont reliées aux rails voisins (selon le sens où tu installes ce MP5, en cas de court-circuit au passage d'une loco, permuter les connexions à ces deux bornes)
Pour optimiser ces aiguillages Peco electrofrog, j'avais indiqué (deux fois d'ailleurs ) à Thomas comment j'utilise ceux-ci : Lien
Jean-Claude