Page 1 sur 2

Parlez-vous russe ?

MessagePosté: 11 Nov 2009, 14:06
par moyse
Bonjour à tous,

Je cherche quelqu'un qui parle cette langue pour quelques (très peu en fait) traductions pour un nouveau réseau.

Merci par avance, tovaritch :mrgreen: !

Re: Parlez-vous russe ?

MessagePosté: 11 Nov 2009, 14:10
par XTof_vl
Dourak, Da, Perestroika, Niet, Glasnost, Komitern, Guepeou, mais c'est tout ce que je connais, et encore, même pas l'orthographe!

Re: Parlez-vous russe ?

MessagePosté: 11 Nov 2009, 14:20
par Didier
KomiNtern, enfin ...
Il y avait aussi : Kominform (la suivante), Politburo ...

Re: Parlez-vous russe ?

MessagePosté: 11 Nov 2009, 15:38
par Rockandrail
Moi, je parle russe: Sud Rail, CGT, SNCF, RATP! Et mon accent est bon. :prrrt:

Re: Parlez-vous russe ?

MessagePosté: 11 Nov 2009, 15:42
par XTof_vl
Rockandrail a écrit:Moi, je parle russe: Sud Rail, CGT, SNCF, RATP! Et mon accent est bon. :prrrt:

Muniste.com? :diable:

Re: Parlez-vous russe ?

MessagePosté: 11 Nov 2009, 15:54
par Didier
:mdr2: :mdr2: :mdr2:
(22, vl'a La Mouette ...)

Re: Parlez-vous russe ?

MessagePosté: 11 Nov 2009, 15:54
par domi
:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Domi

Re: Parlez-vous russe ?

MessagePosté: 11 Nov 2009, 16:29
par moyse
Rockandrail a écrit:Moi, je parle russe: Sud Rail, CGT, SNCF, RATP! Et mon accent est bon. :prrrt:


J'en étais sûr :mdr: !

Re: Parlez-vous russe ?

MessagePosté: 11 Nov 2009, 17:57
par Ocatarinetabellatchitchix
Tu as bien notre ami Alexandre Zelkine sur le forum US qui est russe et le pratique bien.

A toi de voir de le joindre et de lui demander, il est très serviable :mrgreen:

Re: Parlez-vous russe ?

MessagePosté: 11 Nov 2009, 21:04
par gb 58
Rockandrail a écrit:Moi, je parle russe: Sud Rail, CGT, SNCF, RATP! Et mon accent est bon. :prrrt:


comité d'entreprise edf :rhaaa: